ཚིག༌ཕྲད **SY རིམ་སྒྲིག་རླུང་འཕྲུལ་སོ་ལོ་ནོའིཌ་ ཝལ།** འདི་ **SMC Corporation** གིས་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་མི་ *SY* རིམ་སྒྲིག་གི་ཆ་ཤས་ཅིག་ཨིནམ་ད་ འདི་ཡང་ འཕྲུལ་ཆས་དང་ཚད་འཛིན་ཅ་ཆས་ཚུ་གི་ བཟོ་བསྐྲུན་པ་གཙོ་བོ་ཅིག་ཨིན། འ་ནི་སོ་ལོ་ནོའིཌ་ཝལ་ཚུ་ རླུང་མ་ལམ་ལུགས་ནང་ལུ་ བསྡམ་བཞག་མི་རླུང་འདི་ ཚད་འཛིན་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་དང་ འདི་ཡང་ བློ་གཏད་ཅན་དང་ བསྡམ་བཞག་བཟོ་བཀོད་ དེ་ལས་ བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གི་དོན་ལས་ ཡོངས་གྲགས་ཡོདཔ་ཨིན། ཨེསི་ཝའི་རིམ་སྒྲིག་ནང་ རང་བཞིན་གྱིས་རིམ་ལུགས་ཚུ་ནང་ གློག་རིམ་དང་ཚད་འཛིན་དབྱེ་བ་སོ་སོ་ཚུ་ འབད་བཅུག་མི་ རིམ་སྒྲིག་ལེ་ཤ་ཅིག་ཚུདཔ་ཨིན།
འདི་ནང་ **ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་རིམ་སྒྲིག་ཚུ་** འདི་ **SY རིམ་སྒྲིག་ pneumatic solenoid valves** གི་དོན་ལུ་ཡོདཔ་ཨིན།
### 1.*Valve དབྱེ་བ་ (2-Way, 3-Way, 4-Way)**
- **2-ལམ་ལུག་བཤུབ་**::
- རླུང་གི་རྒྱུན་འབབ་འདི་ཨའུཊི་པུཊི་འདྲེན་ལམ་གཅིག་ལུ་ཚད་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།
- རླུང་གློག་ཚུ་ སོ་སོ་སྦེ་བཞག་ནི་བཟུམ།
- རིམ་སྒྲིག་: སྤྱིར་བཏང་ཁ་བསྡམས་ (NC) ཡང་ན་ སྤྱིར་བཏང་ཁ་ཕྱེ།(NO).
- **3-ལམ་ལུག་བཤུབ་**::
- རྐྱང་པ་-འབྲེལ་བའི་བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཚུ་ (དཔེར་ན་ རྐྱང་པ་{༤}}འཁྲབ་སྟོན་གྱི་རྒྱ་རྫི་ཚུ་ཚད་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན།
- གིས་ **exhaust འདྲེན་ལམ་** དང་ **བཀྲམ་སྤེལ་འདྲེན་ལམ་** དེ་ལས་ གློག་ཤུགས་འཕྲུལ་ཆས་ལུ་ རླུང་འཕྲིན་ལུ་ལམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
- ཡང་ **NC ཡང་ན་ NO** ཡང་བཏུབ་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ད་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ གནས་སྟངས་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ གཞི་རྟེན་སོར་བསྒྱུར་གྱི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།
- **4-ལམ་ལུག་བཤུབ་**::
- གཉིས་ལྡབ་-འབྲེལ་བའི་ བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཚུ་ (དཔེར་ན་ གཉིས་{4}}འཁྲབ་སྟོན་གྱི་རྒྱ་རྫི་ཚུ་ཚད་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
- ལམ་སོ་སོ་གཉིས་ནང་ རླུང་གི་རྒྱུན་འབབ་འདི་ ལམ་སྟོན་འབདཝ་ལས་ བཀོལ་སྤྱོད་འབད་མི་གིས་ རྒྱ་སྐྱེད་དང་ ཕྱིར་འཐེན་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
- སྤྱིར་བཏང་ལུ་ **གཉིས་ལྡན་གྱི་སོ་ལོ་ནོའིཌ་** བཟོ་བཀོད་ནང་ **push- ཕུལ་** ཚད་འཛིན་བྱིན་ནིའི་དོན་ལུ་ རིམ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
### 2. **ཤུགས་ཚད་དབྱེ་བ་**།
- **གཉིས་ལྡན་སོ་ལོ་ནོའིཌ་ (པུ་ཤི་-པུལ)**:
- **གཉིས་ལྡན་སོ་ལོ་ནོའིཌ་** བརྡ་རྟགས་ཚུ་ལུ་ རྒྱ་སྐྱེད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཀོའིལ་-on དང་ ཕྱིར་འཐེན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ གཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།
- བརྡ་རྟགས་འདི་ **གནས་ས་ནང་ལུ་** གཉིས་ཆ་རའི་ནང་ལུ་ ནུས་ཤུགས་ཅན་ཨིནམ་ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།
- **4-ལམ་ལམ་བརྡ་རྟགས་** རིམ་སྒྲིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ངོ་རྟགས་འབད།
- **སོ་ལོ་ནོའིཌ་ (Spring return)**:
- སོ་ལོ་ནོའིཌ་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་ དེ་ཡང་ སོ་ལོ་ནོའིཌ་འདི་ ཌི་{༡}}ཨེན་ཇི་ ཡོད་པའི་སྐབས་ དེ་གི་སྔོན་སྒྲིག་གནས་ས་ལུ་ **spring return** དང་གཅིག་ཁར་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
*{0}} ***2{3}}way** ཡང་ན་ **3{4}way** བརྡ་རྟགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྤྱིར་བཏང་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་ དེ་ཡང་ འཐུས་ཤོར་ཉེན་སྲུང་ལས་འགན་འདི་ de-ནུས་མེད་གནས་སྟངས་ནང་དགོཔ་ཨིན།
### 3. **འདྲེན་ལམ་མཐུད་ལམ་དབྱེ་བ་**།
- **Threded འདྲེན་ལམ་ཚུ་**:
- ཚད་ལྡན་གྱི་ཚད་སྣ་ཚོགས་ནང་འཐོབ་ཚུགས། དཔེར་ན་ **1/8", ༡/༤", ༣/༨", དང་ ༡/༢"** བི་ཨེསི་པི་ ཡང་ན་ ཨེན་པི་ཊི་ཐགསཔ་ཚུ་ཨིན།
འ་ནཱི་ཝལ་ཚུ་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ **ཐད་ཀར་དུ་ པི་པིང་རིམ་ལུགས་** དགོཔ་ད་ སྤྱིར་བཏང་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
- **Push-དབྱེ་བ་ (tubing གི་དོན་ལུ་)**:
- འཇམ་ཏོང་ཏོ་དང་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བཏུབ་པའི་དོན་ལུ་ **polyurethane ཡང་ན་ ནཱའི་ལཱོན་ཆུ་བཏུང་** དང་ **push{1}} དང་གཅིག་ཁར་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན།
- མཐུན་རྐྱེན་གྱི་ བརྡ་རྟགས་བཀག་ཆ་ ཡང་ན་ བར་སྟོང་{1}} གསོག་འཇོག་བཟོ་བཀོད་ཚུ་ ག་སྟེ་ལུ་དགོཔ་ཨིན་ན།
- **ནང་དང་མ་ནི་ཕོལཌ་མའུན་ཊི་**::
- **inline སྦྱར་བརྩེགས་**:: བརྡ་རྟགས་འདི་ཐད་ཀར་དུ་ པའིཔ་ཡང་ན་ དུང་ཅུང་ནང་ལུ་གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
- **Manifold སྦྱར་བརྩེགས་**: བརྡ་རྟགས་འདི་ གློག་ཐག་གཅིག་ལས་ བཀོལ་སྤྱོད་སྣ་མང་ཚད་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ **མ་ནི་ཕོལཀ་བཀག་ཆ་** གུ་སྦྱར་བརྩེགས་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
- མ་ནི་ཕོལཌ་རིམ་སྒྲིག་ཚུ་གིས་ གློག་ཐག་དང་ མགུ་རྙོག་དྲགས་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
### 4. **ཚད་/རྒྱུན་ཚད་**
2- སི་ཝའི་རིམ་སྒྲིག་སོ་ལོ་ནོའིཌ་ཝལ་ཝིསི་འདི་ རྒྱུན་འགྲུལ་གྱི་ཚད་གཞི་སོ་སོ་ཡོད་པའི་ ཚད་གཞི་མ་འདྲཝ་ཚུ་ནང་འོང་སྟེ་ རླུང་མ་ལམ་ལུགས་ཀྱི་དགོས་མཁོ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ བཀོད་སྒྲིག་འབད་ཚུགས། ཆུ་རྒྱུན་གྱི་ཚད་གཞི་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ སྐར་མ་རེ་ལུ་ **ལི་ཊར་ (L/min)** ཡང་ན་ **སྐར་མ་རེ་ནང་ ཀིའུ་བིཀ་ཕིཊ་ གནས་ཚད་ (SCFM)** ནང་ལུ་འཇལཝ་ཨིན།
- **Standard**: བར་མཚམས་འབབ་ཚད་ཡོད་པའི་ སྤྱིར་བཏང་གློག་རིམ་མང་ཤོས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན།
- **ཕོལོ་**: རླུང་རྒྱུན་མཐོ་དྲགས་དང་ བཀོལ་སྤྱོད་ཀྱི་དུས་ཚོད་སྦོམ་དགོ་པའི་ གློག་རིམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཐོབ་ཚུགས།
- **ཆུང་ཀུ་**:: ཨེསི་ཝའི་རིམ་སྒྲིག་གི་ཐོན་རིམ་ཆུང་བ་ཚུ་ གློག་རིམ་ཚུ་ མངམ་ཆུང་ཀུ་སྦེ་ ཡང་ན་ བར་སྟོང་ཚད་འཛིན་འབད་ས་ལུ་ འཐོབ་ཚུགས།
### 5. **གློག་ཤུགས་གསལ་བཤད།**།
- **ཝོལ་ཊེཇ་གདམ་ཁ་ཚུ་**:
**24V DC**, **12V DC**, **110V AC**, **220V AC** བཟུམ་གྱི་ གློག་ཤུགས་གདམ་ཁ་སྣ་ཚོགས་ནང་ ཐོབ་ཚུགས།
- སྲོལ་སྒྲིག་གློག་ཤུགས་ཚུ་ དམིགས་བསལ་དགོས་མཁོ་ཚུ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ འཐོབ་ཚུགས།
- **Coil type**:
191525-18-15-18-15
- **DC ཡང་ན་ AC བཀོལ་སྤྱོད་**: ཐད་ཀར་གློག་རྒྱུན་ (DC) དང་ གློག་ཤུགས་ (ཨེ་སི་) གློག་ཤུགས་ཅན་གྱི་རིམ་སྒྲིག་གཉིས་ཆ་རའི་ནང་ ཐོབ་ཚུགས།
- **གློག་ཤུགས་མཐུད་ལམ་དབྱེ་བ་ཚུ་**::
- གློག་མེའི་མཐུད་ལམ་དབྱེ་བ་སོ་སོ་དང་གཅིག་ཁར་འཐོབ་ཚུགསཔ་ཨིན་ དེ་ཡང་ **DIN མཐུད་བྱེད་**, **lead wairs**, དང་ **plug{1}}in དབྱེ་བ་**.
- བཟོ་གྲྭའི་མཐའ་འཁོར་ནང་ གློག་ཐག་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ **ཀོན་ཌུཊ་སྒྲོམ་མཐུད་ལམ་གྱི་དོན་ལུ་ གདམ་ཁ་ཚུ་ཡང་ འཐོབ་ཚུགས།
### 6. **བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པའི་གནོན་ཤུགས་**
- སི་ཝའི་རིམ་སྒྲིག་སོ་ལོ་ནོའིཌ་ཝལ་ཝིསི་འདི་ དམིགས་བསལ་**Pressure range**: ནང་འཁོད་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
- **དམའ་བའི་གནོན་ཤུགས་**: རླུང་མའི་གནོན་ཤུགས་དམའ་བའི་རིམ་ལུགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ཨིན།
བཟོ་གྲྭའི་ལག་ལེན་མང་ཤོས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་འོས་འབབ་ཡོད་པའི་ **༠.༡༥ ལས་ ༠.༧ ལས་ ༠.༧ ལས་ ༠.༧ བར་)
- **གནོན་ཤུགས་**: རིམ་སྒྲིག་ལ་ལོ་ཅིག་གིས་ **1 MPa (10 bar)** ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན།
### 7. **རྒྱུ་ཆ**།
- **ཚད་ལྡན་གྱི་མཚན་རྟགས་**::
- ཚད་ལྡན་ཐོན་རིམ་ཚུ་ **Nitrile འགྱིབ་** སྤྱིར་བཏང་གློག་རིམ་གྱི་དོན་ལུ་ རྟགས་བཀལ་ཡོདཔ་ཨིན།
{0}} **མཐོའི་-ཚངས་པ་དང་རྫས་ཁམས་འགག་ཚིག**::
- གདམ་ཁ་ཚུ་ **Viton**, **EPDM*, ཡང་ན་ **སི་ལི་ཀོན་** མཚོན་རྟགས་ཚུ་ཡོད་པའི་མཐའ་འཁོར་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ **དྲོད་ཚད་མཐོ་དྲགས་** ཡང་ན་ དྲག་པོའི་རྫས་སྦྱོར་ཡོད་པའི་མཐའ་འཁོར་ཚུ་གི་དོན་ལུ་འཐོབ་ཚུགས།
### 8. **འགྲུལ་བསྐྱོད་ཚད་འཛིན་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་**
- **ལག་བཟོའི་དབུལ་ཕོངས་**:
- སི་ཝའི་རིམ་སྒྲིག་ནང་ལུ་ ཝལ་སི་ལེ་ཤ་ཅིག་ **ལག་ཐོག་ལས་ བཀབ་ནིའི་** ཁྱད་རྣམ་དང་གཅིག་ཁར་འོང་སྟེ་ གློག་མེའི་འཐུས་ཤོར་གྱི་སྐབས་ལུ་ ལག་ཐོག་བཀོལ་སྤྱོད་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
{0}} **Non- བཀག སམ་ལོག་**::
- ལྡེ་མིག་བརྐྱབ་ཐབས་ལམ་གྱིས་ བརྡ་རྟགས་མེད་པའི་ བརྡ་རྟགས་འདི་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ ཉེན་ཁ་ཅན་དང་ ཡང་ན་ ཚོར་ཤུགས་ཅན་གྱི་ གློག་རིམ་ཚུ་ནང་ ཕན་ཐོགས་ཅན་ཅིག་ཨིན།
- མཁའ་འགྲུལ་ཡང་ན་ཐད་ཀར་བཀོལ་སྤྱོད་**::
- **Pilot- ཁ་ཕྱེ་ཡོད་པའི་སོ་ལོ་ནོའིཌ་ཝལ་ཝིས་** གློག་ཐག་གཙོ་བོ་ཚད་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ མཁའ་འགྲུལ་གྱི་བརྡ་རྟགས་ཆུང་ཀུ་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ། འདི་ཚུ་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ བརྡ་རྟགས་སྦོམ་ཚུ་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
- **ཐད་ཀར་{1}} བཀོལ་སྤྱོད་པའི་སོ་ལོ་ནོའིཌ་ཝལ་ཝིས་** མཁའ་འགྲུལ་གྱི་བརྡ་རྟགས་དགོཔ་མེདཔ་ལས་ ཆུང་ཀུ་ཡང་ན་ བརྒྱུད་ལམ་{2}} བཞུར་རྒྱུན་གྱི་དགོས་མཁོ་དམའ་བའི་དོན་ལུ་འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན།
### 9.*Valve རིམ་སྒྲིག་ མ་ནི་ཕོལཌ་བཀག་ཆ་ཚུ་ནང་**
- **Modular Design*:: SY རིམ་སྒྲིག་བརྡ་རྟགས་ཚུ་ **modular valve maniolds** ནང་ བཀོལ་སྤྱོད་སྣ་མང་ཚད་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ གཞི་བཙུགས་འབད་ཚུགས། འདི་གིས་ གློག་ཐག་མགུ་རྙོག་དྲགས་འདི་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ ཚད་འཛིན་གྱི་ས་སྒོ་ལེ་ཤ་ཅིག་ཡོད་པའི་ ལམ་ལུགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་ཅིག་ཨིན།
{0}} **བཀག་ཆ་དབྱེ་བ་*: བཀག་ཆ་གཅིག་ནང་ སོ་ལོ་ནོའིཌ་ཝལ་ལེ་ཤ་ཅིག་ མཉམ་བསྡོམས་འབད་ནི་ལུ་ སྤྱིར་བཏང་རིམ་སྒྲིག་ཅིག་ཨིནམ་ད་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྐབས་ ཚད་འཛིན་དང་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་རླུང་མཐུད་ལམ་གཉིས་ཆ་ར་ མཉམ་བསྡོམས་འབདཝ་ཨིན།
### 10. **མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཚུ་**།
- **Waterpof ཡང་ན་ ཐལཝ་མེད་པའི་ཐོན་རིམ་**:: SY རིམ་སྒྲིག་སོ་ལོ་ནོའིཌ་ཝའིསི་གི་ཐོན་རིམ་ལ་ལུ་ཅིག་ **IP65** ཡང་ན་ **waterpof** དང་ **sutporof** གི་དོན་ལུ་ ཕྱི་ཁའི་ཡང་ན་ གཤག་པའི་མཐའ་འཁོར་ཚུ་གི་དོན་ལུ་འོས་འབབ་ཡོད་པའི་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་དོན་ལས་ **IP65** དང་ཅིག་ཁར་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
- **ཟད་འགྲོའི་ཀོཊིང་པོ་ཊིང་ཚུ་**: ཟད་འགྲོ་ཅན་གྱི་མཐའ་འཁོར་ནང་ སོ་ལོ་ནོའིཌ་ཝལསི་ལ་ལུ་ཅིག་གིས་ བརྡ་རྟགས་གཟུགས་ཡང་ན་ ཀོའིལ་གུ་དམིགས་བསལ་གྱི་ **colrosion{2}}བཀག་ཆ་ཅན་གྱི་ཁེབས་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་འོང་།
---
### སྤྱིར་བཏང་སི་ཝའི་རིམ་འབྱུང་རླུང་མ་རིག་པའི་སོ་ལོ་ནོའིཌ་ཝལ་ཝི་རིམ་སྒྲིག་ཚུ།
1. **SY3000 རིམ་སྒྲིག་ (ཚད་ལྡན་)**:
- 3-way, 2-གནས་ས་, སོ་ལོ་ནོའིཌ་རྐྱང་པ་, འཇམ་ས/ཨོཕ་གློག་རིམ་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
- ནང་ཐིག་ཡང་ན་ མ་ནི་ཕོཊི་སྦྱར་བརྩེགས་རིམ་སྒྲིག་ཚུ་ནང་ལུ་ཐོབ་ཚུགས།
2. **SY5000 རིམ་པ་ (འགྲུལ་བཞུད་ཚད་གཞི་སྦོམ་)**:
- 4-way, 2-ལམ་དང་ གཉིས་ལྡན་སོ་ལོ་ནོའིཌ་, གཉིས་ལྡན་གྱི་རྒྱ་རྫི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
- མཐོ་ཚད་རྒྱུན་འབབ་ཚད་དང་ སྦྱར་བརྩེགས་གདམ་ཁ་སྣ་ཚོགས་ཚུ།
3. **SY7000 རིམ་འབྱུང་ (མཐོ་རིམ་རྒྱུན་རིམ་)**:
{0}}way, གཉིས་ལྡན་སོ་ལོ་ནོའིཌ་ དང་ དགོས་མཁོའི་ལག་ལེན་མངམ་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།
- བརྡ་རྟགས་འདྲེན་ལམ་སྦོམ་དང་ རྒྱུན་འགྲུལ་གྱི་ཚད་མཐོ་དྲགས་ཚུ་ མཐོང་ཚུགས།
4. **SY900 རིམ་སྒྲིག་ (ཉུང་མཐའ་)**:
- མཉམ་བསྡོམས་ ༣-ལམ་དང་ ༢-ལམ་གདམ་ཁ་ཚུ་ ཆུང་ཀུ་དང་ བར་སྟོང་-བཀག་ཆ་འབད་ཡོད་པའི་གློག་རིམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ།
- མའི་ཀོརོ་{1}pneamatic རིམ་ལུགས་དང་ འཕྲུལ་མི་ཡང་ན་ རང་བཞིན་འཕྲུལ་ཆས་ཆུང་བ་ཚུ་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན།
---
### མཇུག༌དོན:
འཕྲུལ་ཆས་དང་ཚད་འཛིན་ལམ་ལུགས་ དེ་ལས་ བཟོ་གྲྭའི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ནང་ ལག་ལེན་མ་འདྲཝ་ཚུ་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོད་པའི་ རིམ་སྒྲིག་དང་ ཁྱད་ཚད་ཚུ་ **SY sifress*** གིས་ བྱིནམ་ཨིན། བཟོ་བསྐྲུན་པ་ཚུ་གིས་ ཁོང་རའི་རླུང་མའི་ལམ་ལུགས་ཀྱི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགས་ནི་གི་དོན་ལུ་ བརྡ་རྟགས་དབྱེ་བ་མ་འདྲཝ་དང་ འདྲེན་ལམ་སྦོམ་ཆུང་དང་ བཀོལ་སྤྱོད་ཀྱི་ཐབས་ལམ་ རྒྱུན་འགྲུལ་གྱི་ཚད་གཞི་ དེ་ལས་ གློག་མེ་གི་ཁྱད་ཚད་ཚུ་ལས་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཚུགས། ཚད་ལྡན་ཡང་ན་ མཐོ་ཚད་ཡང་ན་ མཐོ་དྲགས་{2} ཕོལོ་ལག་ལེན་ནང་ཡང་ ཡང་ན་ དམིགས་བསལ་བསྡམ་བཞག་དང་ གློག་མེ་གི་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་ དགོཔ་ཨིན་རུང་ ཨེསི་ཝའི་རིམ་སྒྲིག་གིས་ བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ རླུང་འཕྲིན་ཚད་འཛིན་གྱི་དོན་ལུ་ ཐབས་ཤེས་མ་འདྲཝ་བྱིནམ་ཨིན།
